Èak i ja koji te ne poznajem niti ti mene poznaješ, stojim ovde i slušam te, interesujem se za tebe u nekom bednom pozorištu koje smrdi na pišaæku.
Dokonce i já! A to se přitom vůbec neznáme! Přesto ti naslouchám, zajímám se o tebe!
Umberto, iako te ne poznajem jako dugo...
Umberto, ačkoli tě neznám příliš dlouho...
O, brate, ko da te ne poznajem ko zlu paru.
Ale bratře, jako bych tě neznala.
Znaš Makse ponekad pomislim da te ne poznajem.
Víš Maxi, někdy mám pocit, že tě neznám.
Da te ne poznajem, i ja bih te izbacila napolje.
Kdybych tě neznala, vyhodila bych tě taky.
Kako da ti odgovorim kad se pravim da te ne poznajem?
Nemůžu odpovědět, když dělám, že tě neznám.
Reci, da te ne poznajem... otkada sam te premlatila?
Řekni, nejsi ty náhodu ta... kterou jsem posledně zmlátila?
Ponekad imam oseæaj da te ne poznajem.
Někdy mám pocit, že tě neznám.
Da te ne poznajem bolje, rekao bih da sam našao tvoju Ahilovu petu.
Zřejmě jsem našel vaši Achillovu patu.
Da te ne poznajem, rekao bih da je plan za bogove.
Kdybych tě dobře neznal, řekl bych, že je to geniální plán.
Došao si par puta na benzinsku pumpu... viðala sam te, ali te ne poznajem.
Přišel jsi párkrát na čerpací stanici... a já jsem tě viděla, ale ve skutečnosti tě neznám.
Da te ne poznajem bolje pomislio bih da je krv teèno zlato.
Kdybych nic nevěděl, řekl bych, že ta krev je tekuté zlato.
Da te ne poznajem bolje rekao bih da me pokušavaš iskljuèiti iz svega.
Skoro to vypadá, že mě chcete obejít.
Da te ne poznajem, rekla bih da me izbjegavaš.
Skoro to vypadá, že se mi vyhýbáš.
Znaš, da te ne poznajem dobro, Diego, rekao bih da se plašiš vode.
Kdybych tě neznal, Diego, myslel bych, že se bojíš vody.
Znam da te ne poznajem dobro, ali se oseæam sigurno sa tobom.
Já vím, že tě moc dobře neznám, ale cítím se v bezpečí.
Zato, molim te, prestani mi toliko otežavati da te ne poznajem.
Tak prosím buďte tak laskavá a nechte mě vás ignorovat.
Gledam te kako govoriš jer se osjeæam kao da te ne poznajem.
Sleduju, jak mluvíš, protože mám pocit, že tě neznám.
Da te ne poznajem... ozledio bih te.
Kdybych tě neznal chtěl bych tě lovit.
Daj molim te... ne poznajem nikoga ko voli svoj posao više od tebe.
Dělat na něčem novém. Ale prosím tě. Neznám nikoho jiného, kdo by měl svou práci raději než ty.
Da te ne poznajem, ne bih znao ni da postojiš.
Kdybych vás neznal, vůbec bych nevěděl, že existujete.
Da te ne poznajem, želio bih te loviti.
Kdybych tě neznal, chtěl bych tě lovit.
Kao, pre dve sekunde, da te ne poznajem.
Sotva před dvěma vteřinama, že tě neznám.
Misliš da te ne poznajem, Omare!
Ty si myslíš, že tě neznám, Omare.
Vidi, ne poznajem te, ne poznajem tvoju kæerku, ali ovo je moj bar, i ovdje nisi dobrodošao.
Neznám vás ani vaši dceru, ale tohle je můj bar a vy tu nejste vítaní.
Klark, da te ne poznajem bolje, rekla bih da si ljubomoran na ovog momka.
Víš, Clarku, kdybych tě neznala, řekla bych, že na něj žárlíš.
Znam da te ne poznajem dovoljno, ali hvala ti što si joj pružio sve ovo.
Vím, že tě ještě moc neznám, ale děkuju, žes jí dopřál poznat tohle.
Dušo, da te ne poznajem, rekao bih da ševiš vrtlara.
Zlato, kdybych tě neznal, myslel bych, že šukáš se zahradníkem.
Da te ne poznajem rekao bih da imaš nisko mišljenje o nama vampirima.
Chlape, kdybych tě lépe neznal, řekl bych, že máš o upírech extrémně nízké představy.
Ako misliš da te ne poznajem samo zato što ne znam koji je tvoj omiljeni dezert, molim te, kaži mi kako bih mogla prestati zamišljati da ovo vodi nekuda.
Takže jestli si myslíš, že tě neznám, jen proto, jen proto, že neznám tvůj oblíbený hloupý desert, tak mi to prosím řekni.
Dogaða se to da te ne poznajem.
Jde o to, že tě neznám.
Gledaj, znam da te ne poznajem tako dobro, ali èiniš se kao jako dobra osoba, a upravo sada, meni je stvarno potreban prijatelj.
Podívejte, já vím, že vás moc dobře neznám, ale vypadáte jako vskutku milý člověk a já právě teď potřebuju přítele.
Sedam godina smo zajedno i da te ne poznajem?
Ne. Viděl jsem tě každý den posledních sedm let. Neříkej mi, že tě neznám.
Kako te ne poznajem iz Etona?
Jak to, že jsem se nepotkali na Etonu?
Regina, da te ne poznajem rekla bih da deluješ "Veselo".
Regino. Kdybych tě neznala líp, tak bych řekla, že vypadáš zamilovaně.
Harvi, iako se ne razumem u sport ne znaci da te ne poznajem.
Harvey, to, že se nevyznám ve sportu, neznamená, že neznám tebe.
Vidi, ja te ne poznajem dobro, ali ja oseæam da si ti tip momka koji se lako zaljubljuje.
Vím, že tě moc dobře neznám, ale cítím, jako bys byl ten typ chlapa, který se snadno zamiluje.
Znaš, Stivi, da te ne poznajem tako dobro, možda i ne bih pomislio da te nešto muèi.
Víš, Steve, kdybych tě líp neznal, přísahal bych, že máš něco na srdci.
Da te ne poznajem, zamolio bih te za autogram.
Kdybych tě neznal, chtěl bych autogram.
Vidi, brate, slažem se sa tobom, èak i ako te ne poznajem.
Člověče, já s tebou souhlasím, i když tě vůbec neznám.
0.62165880203247s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dokonce i já! A to se přitom vůbec neznáme! Přesto ti naslouchám, zajímám se o tebe! 